Eres un crack significado

El crack significado en español

-se utiliza en sentido figurado en frases como fall through the cracks (caer por las grietas) para describir a alguien que ha sido ignorado o dejado de lado de forma indebida o inadvertida un jugador que cayó por las grietas en el draft universitarioLos niños se cuelan por las grietas de los servicios juveniles disponibles.

La película de Tom Cruise ha superado las expectativas de taquilla casi todas las semanas desde que se estrenó en mayo y se prevé que en pocos días se colará en la lista de las 10 películas más taquilleras de todos los tiempos en Norteamérica.

Los testigos de la defensa, incluidos expertos médicos y algunos miembros de la familia Cruz, declararon que su difunta madre biológica, Brenda Woodard, era alcohólica y abusaba de las drogas, incluido el crack, mientras estaba embarazada de él.

¿Qué significa que alguien te llame crack?

excéntrico; loco; chiflado: una persona encantadora, pero un poco chiflada.

¿Crack significa bueno?

Tanto en Gran Bretaña como en Estados Unidos, “crack” puede significar bueno o excelente, e incluso presumir o hacer una broma (wisecrack). Aunque “unidad de crack” o “regimiento de crack” es un poco arcaico hoy en día, seguimos hablando de algo que no es todo lo que se dice.

Significado del crack en la jerga

Los comentarios están abiertos. Agradecemos profundamente la erudición y la energía de nuestros comentaristas. Sus comentarios contribuyen con frecuencia de forma inestimable a la historia de las palabras y frases de uso cotidiano a lo largo de muchos años.

  Que significa cama twin

Estimado detective de palabras: Veo que hace unos cinco años respondió a una pregunta sobre “crack”, pero omitió el significado que me desconcierta. ¿Qué hay de “crack” que significa “excelente”, como en “tropas de crack” o “un tiro de crack”? ¿Tendrá esto algo que ver con “crackerjack”, que también significa “excelente”, y que da nombre al brebaje de palomitas? – Pat.

La mayoría de nosotros probablemente asocia la palabra “crack” con una rotura o fisura, normalmente no deseada, en algo: una grieta en un espejo, grietas en el techo, la grieta en la superficie de la Tierra de la que salió Rodan, etc. Pero el sentido original del verbo “agrietar”, cuando apareció como “cracian” en inglés antiguo, derivado de raíces germánicas, era “hacer un sonido seco y agudo”, y la propia palabra se formó casi con toda seguridad “ecográficamente”, imitando precisamente ese sonido. Todavía utilizamos este sentido inicial de “crujir” en formas como “crujir el látigo”, que significa “hacer que alguien trabaje más duro o con más diligencia”, y que originalmente se refería a un capataz que hacía crujir su látigo como amenaza de castigo.

Significado de la grieta

Craic (/kræk/ KRAK) o crack es un término para referirse a las noticias, los chismes, la diversión, el entretenimiento y la conversación agradable, particularmente prominente en Irlanda.[1][2][3] Se utiliza a menudo con el artículo definido – the craic[1] – como en la expresión “What’s the craic?” (que significa “¿Cómo estás?” o “¿Qué pasa?”). La palabra tiene una historia inusual; el escocés e inglés crack se trasladó al irlandés como craic a mediados del siglo XX y la grafía irlandesa se volvió a trasladar al inglés[1] Con cualquiera de las dos grafías, el término ha adquirido popularidad e importancia en Irlanda.

  La piedra de toque significado

La palabra craic deriva del inglés medio crak, que significa “conversación ruidosa, charla jactanciosa”[4] Un sentido de craic que se encuentra en el norte de Inglaterra y Escocia y que significa “conversación” o “noticias”[5] produce expresiones como “What’s the crack?”,[6] que significa “¿cómo estás?” o “¿tienes alguna noticia?”, similar a “¿qué pasa?”, “¿cómo va?” o “¿qué se dice?” en otras regiones. El contexto que implica “noticias” y “cotilleo” se originó en el inglés del norte[7] y en el escocés[8]. Un libro sobre el habla del norte de Inglaterra publicado en 1825 equipara crack con “charla, conversación, noticias”[9] El término se registra en Escocia con este sentido ya en el siglo XVI, y tanto Robert Fergusson como Robert Burns lo emplearon en las décadas de 1770 y 1780[10][11][12].

Eres un crack significado en español

¡Stack Overflow for Teams se traslada a su propio dominio! Cuando se complete la migración, accederás a tus Teams en stackoverflowteams.com, y ya no aparecerán en la barra lateral izquierda de stackoverflow.com.

Sin embargo, no es tan común como la expresión en español. En castellano y catalán, la escucho comúnmente en referencia a todo tipo de deportistas de alto nivel. La palabra inglesa más cercana que se me ocurre que funcione como sustantivo y signifique algo similar es stud. “A-rod solía ser un semental, pero ahora es un lastre de lesiones”.

  Que significa voz en off

Deriva de la palabra gaélica craic, que significa un término de diversión, entretenimiento, cotilleo y conversación interesante. Craic también puede utilizarse como sustantivo. Por ejemplo, se puede decir “Anoche nos divertimos mucho en la ciudad”.

En tu ejemplo, la palabra crack se utiliza como sustantivo, no como adjetivo. El inglés no utiliza la palabra crack de esta manera, y su ejemplo no es gramatical. Sin embargo, el inglés sí utiliza a veces el crack como un adjetivo real, es decir, un adjetivo real y no lo que has escrito:

Esta web utiliza cookies propias para su correcto funcionamiento. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad